Alaska: la ruée vers l'or

Synopsis

Rick se dépêche de terminer le Monster Red ; une tempête s'annonce désastreuse pour l'exploitation de Parker et les enfants de Beets s'unissent pour récupérer un autre titre.